略论编写年鉴大事记的原则
大事记是以时间为线索记载一个地区、一个机关、一个专题、一个历史阶段发生的重大事件(事实)以时间为顺序,记述在一定时期内所发生的重大事件(事情)的一种应用文体。各类年鉴通常都会设置大事记部类,以记载该地区、该行业、该部门当年的发展轨迹。“大事记”所记载的事情基本上是影响较大,具有一定代表性的大事、要事、特事、新事,因此,年鉴中的“大事记”是整部年鉴的简单记录,是浓缩版的年鉴,对于整部年鉴而言具有索引作用。先查“大事记”,再结合其他部类中的相关具体的详细条目内容资料,就能更全面、准确、快捷地了解历史原貌。鉴于“大事记”在年鉴中的重要作用,要求我们在编写大事记时要把握好以下基本原则。
选材时的轻重原则
年鉴大事记的选材是编纂工作的起点,是撰稿和编辑的直接基础。年鉴大事记选材的原则与条目选题相类似,要求大、全、新、准,把握好轻重原则。
大。是相对于小而言的。大事记,顾名思义,所选事情当然要“大”,就是要做到“大事不漏,小事不凑”。通常情况,大事应当是属于宏观层次的,具有全局性重大影响的。有些事虽只发生在微观或中观层次,但其意义重大,影响深远,或具有特殊史料价值,或有重大教育意义,或有较大借鉴作用的,这就属于具有相对意义的“大事”,亦应作为大事收录。在实际工作中,在大事记选择材料工作中经常会出现“以政治、经济为中心”的不当做法,忽视文化建设、社会建设中的大事、要事;当然,这是将年鉴视为“官书”错误观点所致。另外,还会出现把“大事记变成主要领导起居录”的极端,如某省级综合年鉴的大事记,“1~7日,全国人大常委会副委员长×××在××省调研。6日,省委副书记×××到××大学生给高校大学生作形势政策报告。6~7日,省人大常委会副主任×××到××县看望困难群众。10日,省人大常委会副主任×××会见德国青年联盟代表团一行。……”此外,还有一些大事记在记述中只强调领导而忽视了事件本身,失去了大事记的真正价值。
全。就是要做到全面而没有偏颇,凡符合大事记收录标准的应全面收录。全面性是年鉴权威性的重要体现。在记载大事时,更是应该做到既记工作成绩、建设成就、好人好事,也记存在问题、重大失误、灾害事故;既记发展,也记挫折;既记经验,也记教训;既记物质文明建设,也记政治文明、精神文明建设。如此,大事记才能成为整部年鉴的“索引”,年鉴才能成为真正的工具书。《云南年鉴》2011年大事记中,“8月2日,省委常委会决定开除楚雄彝族自治州原州委副书记、州长杨红卫,省住房和城乡建设厅原党组成员、副厅长陈锡诚,省地税局原党组书记、局长王南昆的党籍,对涉嫌违法犯罪问题移送司法机关依法处理。8月13日,云南东源泸西煤业有限公司红升公司一号井副井发生一起煤矿跑车事故,造成4人死亡、6人受伤。”对当年社会、媒体关注的负面性事件、生产事故做了记载。
新。新是年鉴生存的必要条件,是年鉴的生命力。年鉴大事记也应做到与时俱进,选载新事物、新情况、新问题。选材要新颖,具有鲜明的年度特点和气息。在《云南年鉴》(2012)大事记中如缺少“云南桥头堡建设”、“杨善洲事迹宣传”等内容,就根本没有年度性可言。大事记选材要新颖就要求编纂人员要全面把握部门或行业的各方面情况和发展现状与趋势,还要了解读者的需求,如此,才能选择出具有鲜明时代性的内容。
准。准确性是年鉴的权威性的重要体现,失去了准确性,年鉴也就失去了借鉴参考的价值。年鉴大事记要真正成为整部年鉴的索引、浓缩,更要在“准”字上做足功夫。大事记要求对每件大事发生的时间、地点、以及主要人物的活动,都要核实清楚,弄清其本末缘由,有依有据,如实地给予反映,尤其是从报纸上摘录大事时,特别要注意不能把见报时间误做事发时间。要避免任何未经查实、似是而非、可能导致以假乱真的记载。还要注意避免大事记与年鉴中其他相应内容的矛盾。
撰稿时的详略原则
年鉴大事记撰稿时一定要把握好详略原则。年鉴的主体内容就是记录大事、要事,而其中又设大事记,如处理不好大事记内容的详细问题,就会使大事记在整部年鉴中有画蛇添足之嫌了。我们强调在年鉴中大事记的索引作用,就必须具有索引的典型特点,至少要简捷明了才便于查检。因此,我们强调在年鉴大事记撰稿时要把握好专项条目与大事记的相关内容的详略处理。大事记内容要素不能过多,应该追求以最少的文字表达最多的含义,做到言简意赅,言约而事丰。大事记要求以较少的文字记载可能多的信息。它与年鉴中的其他文体相比,要求文字更加凝练集中,不要冗长拉杂,尤忌长话、套话、空话。语言文字精炼,是编纂大事记的基本要求。如《广西年鉴》(2012)的“大事记”:“1月1日,首届广西少年儿童民族器乐颁奖音乐晚会在南宁举行。1月4日,广西首个生态型绿化植物废弃物加工处理站——南宁市绿化垃圾处理站开工建设。1月5日,武鸣县获全国白内障无障碍县称号。1月6日,南广铁路贵港站新货场正式投入使用,成为南广铁路新线首个使用的货场。”如此简明记法,值得我们学习借鉴。
在编辑加工时,要求我们严格遵循选材时的轻重原则、编辑时的详略原则,做到“力求全面,文约事丰;力求准确,不留遗憾;与时俱进,突出中心,体现特色。”使大事记成为整部年鉴的点睛之笔。
注释:
{1}马艾民:《年鉴大事记的选材与写作》,《年鉴论坛》(第一辑),中国林业出版社2010年5月版,第226页。
{2}韩真:《地方综合年鉴“大事记”编纂的若干体会》,《年鉴信息与研究》2006年第4期,第39~40页。
(本文原载于《江苏地方志》2013年第6期)